Taniec jest dla Jen całym życiem. Kiedyś jej kariera załamała się z powodu romansu z niewłaściwym mężczyzną, przez co wykluczono ją z turniejów. Teraz jest instruktorką salsy w nocnym klubie w Miami. I znów stąpa po cienkim lodzie, ponieważ zakochuje się w swoim szefie. Jeśli z powodu romansu straci posadę, to będzie musiała ostatecznie pożegnać się z tańcem. Jednak Nate Stern tak wiele dla niej znaczy,...
Wyjazd na Kubę i praca w firmie produkującej rum to nowe wyzwanie dla Angielki Kitty Quested, która po pięciu latach żałoby po mężu potrzebuje odmiany. Liczy, że słońce, morze i salsa pomogą jej odzyskać radość życia. Nie spodziewa się jednak, jak wiele się wydarzy, gdy w końcu po półrocznym pobycie w Hawanie poznaje swojego szefa Césara Zayasa…
Istnieje taka moc, która może uratować świat. Może też go zniszczyć...
Nasz świat to nie wszystko. To, co robimy i co dzieje się wokół nas, ma swoje konsekwencje, bowiem istnieją inne rzeczywistości, mocno zespojone z naszą. W jednej z nich materializują się i skupiają jak w soczewce wszystkie złe czyny popełniane przez ludzi. Ta kwintesencja Zła zbiera się od wieków w wielkiej Czarze, czekając...