Wspomnienia mogą kształtować przyszłość. Tylko czy można być pewnym, że są prawdziwe?
Koszmarne wydarzenia sprzed dwunastu lat odcisnęły swoje piętno na życiu Adeline i Cadena. Ona nieustannie próbuje sobie przypomnieć, kto skrzywdził ją i jej rodzinę, ale wspomnienia są okryte mgłą. On trwa w przeświadczeniu, że dziewczynki, którą kochał, już nie ma.
Pewnego dnia znów się spotykają. Kiedy nagle okazuje się, że przeszłość jest inna, niż ją zapamiętali, oboje tracą grunt pod nogami. Miotają się między namiętnością a nienawiścią, nie wiedząc, czy mogą sobie ponownie zaufać. A rzeczywistość wcale im tego nie ułatwia. Brutalna walka o przywództwo i władzę w Nowym Jorku zaostrza się, a Adeline okazuje się kartą przetargową.
Czy Adeline pozwoli Cadenowi stanąć na czele irlandzkich klanów, czy na zawsze pozbawi go przywództwa?
– Wróciłaś, Aine… Boże, wróciłaś! – Przytulił jej dłoń do swojego policzka. – Teraz już wszystko będzie dobrze, obiecuję ci. Zabiorę cię stąd i nikt, nigdy już mi cię nie zabierze. Musisz mi zaufać, kochanie – zapewniał mężczyzna.
– Ale ja pana nie znam. Kim pan jest? – Dziewczynka zapytała ledwie słyszalnym głosikiem.
Mężczyzna w pierwszej chwili wydawał się zszokowany, ale po chwili coś zalśniło w jego oczach i na twarzy pojawił się nieszczery uśmiech, którego dziewczynka również nie była w stanie rozpoznać.
– Będziemy mieli okazję się poznać – wyszeptał i ponownie pocałował jej wątłą dłoń.